Om boken: 1999 / På 2100-talet nådde det jordiska imperiet de längsta stjärnorna i galaxen. Makten på mänsklighetens hemplanet är koncentrerad i händerna på japanerna, som också kontrollerar de interstellära väpnade styrkorna. Och när ett uppror bryter ut på en planet som bebos av boernas ättlingar, invandrare från Sydafrika, skyndar sig en avdelning av imperialistiska styrkor för att undertrycka den. Kommandots dumhet leder dock till att nästan hela avdelningen dör - med undantag för Anton Vereshchagins bataljon. Och nu konfronteras hela planeten av en enda rysk bataljon…